1712 a zaborsky